?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Тонино Гуэрра


МАРТ

Цветущий миндаль для изголодавшихся пчел
Понедельник 4 -- От порога дома миндальные деревья взбегают по косогору
вверх до развалин замка Малатеста. Ветки сгибаются под тяжестью цветов.
Забираемся с Лорой в сердцевину душистой кроны. Сразу же в ушах громозвучное
гудение тысяч пчел. Слетелись со всей долины на пиршество первого в этом
году нектара. В Азербайджане есть долина Ум-Баки. Длинная вереница
телеграфных столбов вдоль заброшенной железнодорожной ветки. В столбах
что-то жужжит. Мы с Антониони прислоняем ухо к одному из них. Ребятишками мы
всегда так делали.
Суббота 9 -- Уже во второй раз мы с Джанни утром приходим на площадь
посидеть на ступенях у входа в собор. Стережем прилет первых ласточек. Их
гнездо под карнизом колокольни. Воздух прогрелся. Цветущий миндаль видно
даже ночью. Пенсионеров возле фонтана разморило на солнце. Согревают руки о
горячие камни. Пробуют ловить мух. Порфирные квадраты -- украшение соборного
портала. Они запотевают. Стало быть, в долине туман.
Женщина присел, чтобы перевести дух -- из-под складок широкой юбки
брызнула белизна ног и мелькнула, как тень, тайная щелка.
Среда 20 -- Сильный ветер. С миндаля осыпаются цветы. Ловим их на лету
в опрокинутые зонты. Один лепесток приклеивается ко лбу. Не смахнул его.
Буддийские монахи отдают лепесткам последние почести. Как нужно преуспеть в
смирении самолюбия и гордыни с тем, чтобы научиться уважать жизнь другого
существа. Все вокруг говорит о единстве вселенной, и о том, что каждая вещь
в Творении равноправна. Одним дан -- голос. Они общаются при помощи звуков и
слов. Другие беседуют посредством цвета и аромата. Жизнь -- это дыхание даже
крохотного листка на дереве. Надо научиться понимать страдание цветка и
распознавать в его аромате приветливое слово. Восток -- это не только
географическое пространство. Он потайная дверь в наше сознание. В мире,
восходящем по вертикали, он -- круг, который находит на другой в смещающихся
плоскостях. Смещенная плоскость Востока -- это благосклонное внимание к
трепету одного-единственного лепестка и отказ от желаний.
Понедельник 25 -- Вечер. Едем на машине с Джанни. Костры в честь Св.
Иосифа. Девочка-подросток одна в поле -- молится возле пляшущего огонька.
Просит святого даровать ей большие груди. Девочки неизменно просят об этом в
наших горах.
Среда 27 -- Не считаю себя писателем. Мне не удается превращать язык в
нечто большее, чем та история, о которой я хочу поведать. Я лишь пытаюсь
сгладить остроту одиночества, наметив путь к жизни, исполненной поэтических
ощущений. Лет десять избегаю книг, цель которых эксперимент. Мне по душе
дневники и исповеди. Огненные иероглифы светлячков, оживляющие небосклон
нашего бытия.
Воскресение 31 -- Снег повалил редкими хлопьями. Герань укрыли под
полиэтиленовой пленкой. Жаль цветущих деревьев. Держу зонт над персиковым
саженцем, всего лишь месяц, как мы его посадили. Не пойму -- то ли еще
осыпаются лепестки цветущего миндаля, то ли снег падает. Лора окутывает
тюльпаны газетной бумагой. Едва мы устроились у камина, она вдруг
забеспокоилась -- бесконечные газетные сообщения о повсеместных войнах могут
повредить цветам. Бросается в сад и срывает с тюльпанов газетные страницы.
Ночью взволнованно шепчет: Все время перед глазами березовая роща и собака,
гоняющаяся за бабочками. Я совсем маленькая, а мама, молодая, смеется на
опушке леса. На террасе перед застекленной входной дверью снег уже сгребли в
огромный сугроб. Получилась двухметровая пирамида. Который уже день часами
обозреваю ее в компании придворных дам, сошедших со страниц великой Сэй
Сенагоны. Иногда знатные дамы заходят ко мне в гости. Чаще -- я гощу у них и
их правительницы. В тысячном году она повелела построить в саду
императорского дворца снежную пирамиду. Сегодня близ Уфулиано я обнаружил
одно из многих древних русел Мареккьи. По-видимому, тысячелетия назад в
результате частичного подъема Монтефельтро один из речных рукавов
бесповоротно ушел из долины. В настоящее время по краям оврага -- галечные и
иловые отложения, оплетенные корнями деревьев и кустарника. Плоская, как
камбала, речная галька острым концом указывает на Сан-Марино. Направление,
существовавшее до катастрофической подвижки. Речная галька неизменно
указывает движение потока.
Снег осыпается на листву, на оперение птицы, бьющейся об стекло.
Потрескивают столы и стулья в доме, будто полевки грызут зимнее зерно.

Другие месяцы здесь http://free-book.ru/news_page,1,1007,3.htm

Profile

летчик
evizvarina
Евгения Изварина
Website

Latest Month

Октябрь 2022
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Метки

Комментарии

Разработано LiveJournal.com
Designed by chasethestars