November 15th, 2016

летчик

Семен Крайтман

Оригинал взят у gipatalamus в post
в ту зиму столько выпало камней...
особенно вблизи Иродиона,
что даже старики
(что есть верней
свидетельств их?)
припомнив время оно,
подобного не находили в нём
и тёрли лбы
и полагали сном
базальтовые колкие сугробы.
и люди выходили посмотреть
на эту жизнь, верней на эту смерть,
не то, чтоб удивиться ей, но чтобы
возликовать.
о, дети пустоты,
они несли ведёрки и лопатки
и камни рассыпались, как облатки
от смеха их. так вот, какое ты
господне тело.
славься же зима!
они хохочут.
в это время на...,
на севере, на Темзе или где там...,
на мраморные глядя небеса,
Джон Донн не спит.
он слышит голоса,
рифмует звёздный хруст
и бредит летом.

летчик

Дмитрий Веллер

Оригинал взят у budgyd в Для Войцеха
november2 Rome 2016 007
В этом году Wojciech Jachna, джазовый трубач, построкер, записал три превосходных альбома. В Риме я только их и слушал.
Хоть что-то взамен.

До польской границы – как замахнуться!
Перекреститься и перевернуться.
Шипящие звуки,
как ворсистые руки.

Берега горделивой сдержанной Вислы;
в противоход ей мои беглые мысли.
Июньские пани,
как лоснистые ткани.

Суконщика дрожь и копоть окраин.
Дремлет во мне постимперский хозяин.
Загрудинные дроби
в материнской утробе.

Растерянность моя посреди Варшавы;
как не сточиться от тиранства оравы.
Возмещение хамства
за подношения ханству.

Травмы и травли – разделяющий опыт;
нас море сближает сильнее, чем ропот.
Мои лёгкие в норме,
они вынуты штормом.

В конце путешествия гомон истошный.
От воющих стоп отлетела подошва.
Вдохновеннее, горше
в богобоязненной Польше.


6 июня 2007 г.