Ничего не понимаю
просто умираю
под сиренью Василевский
за руки хватает
и вопросы задаёт
сразу три подряд:
“Адна жываеш?”
“Сігарэту даш?”
даю курим под сиренью
Василевский рассказывает
что когда-то курил Партагас
сигареты кубинские
и ещё один вопрос
самый первый
чуть не забыла:
“Твая мама ў банку рабіла?”
“В банке”
“Красавица была
передавай маме привет
от Станислава Василевского”
“Дык гэта ж муж Валкавыскай” –
говорит мама сразу
после привета
нюхая ветку сирени
я ей принесла сирень
вместе с приветом
вместе с майским ночным ароматом
которого мама не нюхала пять лет
“Яна за яго пайшла бо малады
з двумя дзецьмі ён яе ўзяў
выхадзіла ў розавым крымпленавым касцюме
і роза на галаве” - мама рассказывает:
“Яна вялікага бздзіка цярпела*
на кладбішча паехалі ў дзень свадзьбы
гэта каб муж пакойны прасціў
што замуж выходзіць
а после Васілеўскі стаў піць і біцца
яна і вытурыла яго з хаты
ён после страляўся
во такая мурня была”.
А у Василевского меж тем руки мягкие
он под сиренью за руки брал меня
говорил что холодные
а у него самого тёплые
я почувствовала как длинный ноготь царапнул слегка
его левого мизинца как у папы был
и у Пушкина по воспоминаниям современников
тоже был.
*со странностями - мамино объяснение диалектного фразеологизма.
отсюда
https://skarynkina.livejournal.com/