Евгения Изварина (evizvarina) wrote,
Евгения Изварина
evizvarina
Category:

Не словом - так жестом

"Жестикуляция" - международный издательский и продвиженческий проект УПШ (Уральской поэтической школы) сотрудничества русских поэтов с поэтами других языков и культур. Первый этап проекта объединяет поэтов России и Франции. На этом этапе издается книга "Воздух чист..." (поэтическая антология билингва русских и французских современных поэтов, сделанная в содружестве с проектом "Другое небо"), снимается документальный фильм, проводятся веерные презентации книги и фильма в России и Франции. У проекта "Жестикуляция", ядро которого составляют взаимные переводы поэтами одной страны стихотворений коллег другой языковой реальности, есть все шансы в ближайшее время стать мультикультурным сюжет-проектом. Автор проекта "Жестикуляция" - Виталий Кальпиди
видеоролик
https://www.youtube.com/watch?v=YcodABY8qQ8&feature=youtu.be
Tags: УПШ, Франция, поэты
Subscribe

  • (no subject)

    *** Через подтопленные плетни камешек перебрось: речь ли-река мелеет и замедляется? Сквозь слова тумана, листвы слои музыку под уздцы берут…

  • (no subject)

    *** Пятипалая боль под перчаткою нитяной, однократное эхо, объятье через порог: иногда идущие между тьмой и тьмой спрашивают: “Мой Бог, что такое…

  • Мои стихи в журнале "Новый берег"

    https://magazines.gorky.media/bereg/2025/85/perekati-kitaj.html Огромная благодарность - инициатору публикации и редактору, замечательному Геннадию…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 0 comments